llex aquifolium (azevinho) belongs á family aquifoliaceae has been traditionally used as favourite ornament of squares of Christmas; forbidden and punished for law in Portugal its cut.
Hey!! That's pretty snazzy Joaquim!! Don't be afraid to get in there up close and personal with those 'lil berries...some macros would be grand!! Luv the red / green working!!
The holly tree has a long Christmas tradition, probably because they keep their leaves all winter even in cold climates. Good capture of this specimen.
What a gorgeous specimen of a holly tree. I've only seen them bush sized, so this is quite a sight for me. I take it from you comment that it's illegal to cut them down in Portugal? Well, at least you can take pics of them and this one is a very nicely taken photo :)PJ